トップページ> その他 > Hexagon日本語化

Hexagonメニューの日本語化 08/09/18分

 訳がおかしいとこもあるけど、ちまちま進めてとりあえず半分。

 ここまで来たら、曲がりなりにも全部日本語化してしまいたいところだ。もう、すでにかなり飽きてはいるが。


▲今回のやつで、画面の右端の表示がほぼ日本語に。

  • sweep-tool.xml スイープツール関連。
  • select-one-over-n-tool.xml N個飛ばして選択するツール
  • exceptions.xml 「内部エラー」あまり意味ないかも
  • ruled-surface-tool.xml 複数の曲線から、面を作るツール
  • layon-tool.xml オブジェクトの上に別オブジェクト乗っけるツール
  • stretch-tool.xml 主にダイナミックジオメトリ編集に使うっぽい微調整ツール
  • smooth-mesh-tool.xml スムージングツール
  • shaper.xml 数値での移動・回転・拡大縮小ほか、画面右のパネル関連 

 → Hexagon日本語化ファイルダウンロード (最新版)

関連: Hexagon日本語化ファイル(とりあえず版)配布 

次のHexagonメニューの日本語化 08/09/22分へ

Hexagonは有機的な形状が得意なモデリングソフトです。DAZ STUDIOSecondLifeとの連携にも優れています。
トップページ> その他 > Hexagon日本語化 もくじ